プライバシーポリシー

最終更新日：2026/03/27

FormationBuilder.com では、お客様のプライバシーを保護することをお約束します。このプライバシーポリシーでは、ウェブサイトへの訪問、AI アシスタントの使用、アカウントの作成、有料プランの契約、またはコンテンツの共有の際に収集される可能性のある情報の取り扱い方法について説明します。このポリシーは、欧州経済領域 (EEA) 内のユーザーを含むすべてのユーザーに適用されます。お客様の情報に関する当社の慣行と、その取り扱い方法を理解するために、このポリシーを注意深くお読みください。

データ管理者

FormationBuilder.com はオランダから運営されています。EU 一般データ保護規則 (GDPR) の目的において、当社は当社が処理する個人データのデータ管理者として機能します。データの取り扱いについてご質問がある場合は、info@formationbuilder.com までお問い合わせください。

収集する情報

Google Analytics: 当社は Google アナリティクスを使用して、ウェブサイトの使用状況に関する情報を収集します。このサービスは、訪問者がサイトをどのように操作しているかを理解するのに役立ち、コンテンツとユーザー体験を向上させることができます。Google アナリティクスによって収集される情報には以下が含まれます。

ウェブサイトへの訪問者数。
訪問者がサイトにアクセスした国。
ウェブサイトでの一般的なブラウジング行動。
デバイスの種類とブラウザの情報。
セキュリティと不正使用防止 (レート制限) のための匿名化 (ハッシュ化) された IP アドレス。

Google Adsense: 当社は Google アドセンスを使用して、お客様のウェブサイトや他のサイトとのやり取りに基づいて広告を表示します。Google アドセンスはクッキーを使用してブラウジング行動を追跡し、より関連性の高い広告を表示します。収集される情報には以下が含まれます。

ウェブサイトを横断したブラウジング履歴。
表示された広告の種類。
当社のウェブサイトに表示された広告とのやり取り。

Cookies: Google アナリティクスと Google アドセンスは、この情報を収集するためにクッキーを使用します。また、チームデータ、キットのカスタマイズ、および設定をお客様のデバイスに直接保存するために localStorage を使用します。クッキーの同意設定はデバイスに 180 日間保存され、その後、設定の再確認を求められます。Google の同意管理プラットフォーム (CMP) が利用可能な地域では、CMP が代わりに同意収集を処理する場合があります。その場合、同意の保存と保持は Google の CMP によって管理されます。欧州経済領域 (EEA) 外の訪問者で GDPR が適用されない場合、分析および広告クッキーがデフォルトで有効になることがあります。クッキーの設定は、同意バナーまたはこのページの下部にある「クッキーを無効にする」ボタンを使用していつでも管理できます。

AI Assistant: 当社の AI サッカーアシスタントを操作すると、入力したプロンプトとその結果の会話は、Google の Gemini API を使用して処理されます。このデータは、戦術的なアドバイスを提供し、ラインナップを生成するためにのみ使用されます。会話はセッションの間のみサーバーメモリに一時的に保存され、生成されたフォーメーションを保存することを選択しない限り、個人アカウントに永久に保存されたりリンクされたりすることはありません。

アカウント情報： Google サインインまたは Apple サインインを使用してアカウントを作成すると、Firebase Authentication を介してメールアドレス、表示名、およびプロフィール写真が収集されます。この情報は、当社のプラットフォームでの体験をパーソナライズし (例：監督/選手のアイコンにお名前を表示)、アカウントを管理するために使用されます。ウェブサイトを閲覧するために個人情報を提供する必要はありませんが、特定の機能にはアカウントが必要な場合があります。

支払い情報：有料プランを契約する場合、支払いは当社のサードパーティ支払い処理業者であり Merchant of Record である Lemon Squeezy によって処理されます。当社はお客様のクレジットカードの詳細や完全な支払い情報を収集または保存しません。Lemon Squeezy は、アカウント管理のために、顧客 ID、サブスクリプションステータス、および支払い方法の概要 (カードブランドや下 4 桁など) を提供します。Lemon Squeezy は、すべての請求、売上税、および支払いのコンプライアンスを処理します。

処理の法的根拠 (GDPR)

当社は、GDPR に基づき、以下の法的根拠に基づいてお客様の個人データを処理します。

同意：分析クッキー、広告クッキー、およびパーソナライズされた広告。お客様の同意設定は 180 日間保存され、その後、再確認を求められます。同意は、クッキー同意バナーまたはこのページの「クッキーを無効にする」ボタンを介していつでも撤回できます。
正当な利益：ウェブサイトの基本的な機能、セキュリティ対策 (レート制限、不正使用防止)、およびサービスの向上のため。
契約上の必要性：お客様のアカウントの提供、サブスクリプションの管理、およびお客様が登録したサービスの提供に必要なデータを処理するため。
法的義務：適用される税法および商法で義務付けられている取引記録を保持するため。

情報の使用方法

Google アナリティクスを通じて収集された情報は、以下の目的のみに使用されます。

ウェブサイトのトラフィックと使用パターンを分析するため。
ユーザーの操作に基づいてウェブサイトのコンテンツと構造を改善するため。
訪問者の地理的位置を特定し、サービスをより適切に調整するため。

お客様のアカウント情報 (メール、名、姓) は、以下の目的で使用されます。

監督/選手のアイコンにお名前を表示するなど、パーソナライズされた体験を提供するため。
アカウントを管理し、カスタマーサポートを提供するため。
Lemon Squeezy を介してサブスクリプションの支払いを処理し、請求関係を管理するため。

個人データの不収集

当社は、Google アナリティクスや Google アドセンスを通じて訪問者から個人情報を収集または保存することはありません。収集されたデータは集計および匿名化されており、個人が特定されることはありません。アカウントを作成したユーザーについては、収集されたデータはアカウント管理とパーソナライズの目的のみに使用されます。支払いデータは Lemon Squeezy によって完全に処理され、当社のサーバーには保存されません。

データ保持

当社は、このポリシーに記載された目的を達成するために必要な期間のみ、お客様の個人データを保持します。アカウントデータは、アカウントが有効である限り保持されます。12 か月連続でログインしていないユーザーについては、アカウントおよび関連するすべてのデータを自動的に削除することがあります。サブスクリプションおよび取引記録は、適用される税法および商法で義務付けられている最大 7 年間保持される場合があります。AI 会話データはブラウザセッションの間のみサーバーメモリに保存され、永久に保持されることはありません。クッキーの同意設定は、お客様のデバイスに 180 日間保存されます。

サードパーティサービス

当社は機能を提供するためにいくつかのサードパーティサービスを使用しています：認証とデータストレージのための Firebase (Google)、AI サッカーアシスタントのための Google Gemini API、サイトの最適化と広告のための Google アナリティクス/アドセンス、支払い処理、サブスクリプション管理、および売上税コンプライアンスのための Merchant of Record である Lemon Squeezy、およびアカウント認証のための Google サインイン と Apple サインイン。ウェブサイトを使用することにより、それぞれの規約に記載されているこれらのサービスによるデータの処理に同意したものとみなされます：Google アナリティクス規約、Google プライバシーポリシー、Firebase のプライバシーとセキュリティ、および Lemon Squeezy プライバシーポリシー。

国際的なデータ転送

お客様のデータは、サードパーティサービスプロバイダー (Google、Lemon Squeezy) が運営されている米国を含む、欧州経済領域 (EEA) 外の国に転送され、処理される場合があります。これらの転送は、欧州委員会によって承認された標準契約条項を含む適切な保護措置によって保護されています。

子供のプライバシー

FormationBuilder.com は 16 歳未満の子供を対象としていません。当社は 16 歳未満の子供から故意に個人情報を収集することはありません。保護者の方で、お子様が当社に個人データを提供したと思われる場合は、info@formationbuilder.com までご連絡ください。情報の削除に向けた措置を講じます。

お客様の権利と選択

ウェブサイトの訪問者またはユーザーとして、お客様には以下の権利があります。欧州経済領域 (EEA) 内にお住まいの場合、これらの権利は一般データ保護規則 (GDPR) に基づいて保証されています。

クッキーのオプトアウト：ブラウザの適切な設定を選択するか、同意バナーを介してクッキーの使用を拒否できます。ただし、クッキーを無効にするとウェブサイトの機能に影響を与える可能性があることに注意してください。
パーソナライズされた広告のオプトアウト： Google 広告設定ページにアクセスするか、ブラウザの設定を調整することで、パーソナライズされた広告をオプトアウトできます。詳細については、Google 広告設定をご覧ください。
Do Not Track：当社はサードパーティのウェブサイトを横断して個人データを追跡しないため、Do Not Track (DNT) シグナルには対応していません。
アクセス、修正、および削除：お客様には、個人情報へのアクセス、修正、または削除を要求する権利があります。アカウント設定から直接アカウントを削除でき、これによりアカウントデータ、AI 使用記録が完全に削除され、アクティブなサブスクリプションもキャンセルされます。または、これらの権利を行使するには info@formationbuilder.com までお問い合わせください。12 か月以上非アクティブ (ログインなし) のユーザーのアカウントデータは、自動的に削除される場合があることに注意してください。
データポータビリティ：お客様には、構造化され、一般的に使用され、機械で読み取り可能な形式で個人データのコピーを要求する権利があります。この要求を行うには、info@formationbuilder.com までご連絡ください。
異議を申し立てる権利：正当な利益を法的根拠とする個人データの処理に対して異議を申し立てる権利があります。この権利を行使するには、info@formationbuilder.com までご連絡ください。
異議申し立てを申し立てる権利：データ保護の権利が侵害されたと思われる場合は、地域のデータ保護当局に異議を申し立てる権利があります。オランダのユーザーの場合、これは Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl) です。